Content
AY 2026
Translating “Point of View”
Chapter
イントロダクション
00:09
何が見える？女性？壺？
01:33
視点とは？
02:53
言語表現と視点の関係
04:00
翻訳における視点転換
05:02
AY 2026
Translating “Point of View”
00:12
Share
What insights
did you gain?
did you gain?
Thank you for
the reaction!
the reaction!
Useful
0
Insightful
4
Profound
1
Have you ever struggled with awkward phrasing when translating between English and Japanese? This session introduces a useful technique for producing idiomatic translations: shifting the point of view.
NOTE:
- This lecture was conducted only in Japanese.
★Your sharing on SNS may inspire others.
Lecturer
Back to Series